Узнайте о нашем сайте и авторах
Разместите рекламу, подпишитесь или свяжитесь с нами. Новые авторы приветствуются!
Соколиный ястреб Харриса
Считается особенно умной птицей, но что это означает? Что птицу можно дрессировать человеком? Или что у птицы есть инстинкты, утраченные (если они вообще были) у людей? Эти вопросы могут быть интересны философам животных, но как бы вы ни определяли ту или иную активность и в какую бы категорию ни поместили её, следующая история кажется удивительной и поразительной, особенно в изложении автора Каниды Мейрик в её книге Be More Bird: Life Lessons from a Hawk.
Мейрик взяла птицу на попечение (официальное имя — София Гудини Уайт Уинг, но далее в книге, начиная с шестой страницы, она повсеместно именуется просто «Птица»), чтобы обучать её охоте в Северном Уэльсе. Будучи ещё молодой, Птица ввязалась в схватку с лаской (ласка держала один конец кролика, ястреб — другой). В результате у неё образовалась кровавая рана на когте, которая инфицировалась. Подобные повреждения у ястребов могут привести к быстрой смерти.
Но через пару дней Птица, что было необычно для неё, уселась на ветку и стала отламывать её боковыми укусами. Позже её, вовсе не вегетарианку, видели поедавшей дикий тимьян. Иными словами, без формального медицинского образования (и после контакта с бессильным ветеринаром) она, будто бы зная или ощущая, что кора белой ивы — активный компонент аспирина, а тимьян — мощное противовирусное и антибактериальное средство, одновременно лечила и боль, и инфекцию.
Мейрик сама пережила немало испытаний, телесных и душевных, о которых упоминает кратко и без мелодрамы. Вместо этого она использует их (например, развод родителей, смерть отца во время пандемии) чтобы показать, как Птица помогла ей справиться со всем этим. Именно такова идея её подзаголовка. Мысль о приобретении птицы для обучения пришла примерно к пятой годовщине её собственного диагноза рака (в те годы ей было за сорок).
Позже Птица «изменила динамику не только моей жизни, жизни моей семьи, но и вызвала полное и ощутимое изменение энергии в этом месте». «Уроки жизни» от Птицы подаются короткими наставительными эпиграфами в начале каждой главы; вот один из них в начале десятой главы: звучит банально или слащаво? Нет, совсем нет — скорее очаровательно и, благодаря перу Мейрик, точно уместно.
Десятая глава — одна из более объёмных; она рассказывает об охоте накануне приближающейся грозы, о способности Птицы маскироваться («приземлившись, она была как Гудини — мгновенно скрыта из виду, хотя деревья были без листвы»), и о многих способах, которыми птица и человек, стремящийся её обучить, могут и действительно обучают друг друга. С Птицей и Мейрик к концу главы — радостно и «в полном принятии и абсолютной уверенности в том, что» человек на стороне Птицы.
Мейрик, состоявшаяся романистка, — превосходная и остроумная стилистка прозы. Её книга полна литературных и других художественных отсылок (Уолт Уитмен, Генри Джеймс, де Кунинг), которые она использует для размышлений о таких вещах, как, по её словам, «фотографический аспект памяти» или, как выразился Уильям Фолкнер, о «одном красном моменте яростного стирания». По словам Мейрик, на протяжении веков было множество видных женщин-сокольничих — королева Елизавета I и другие.
И представление о том, что хищные птицы обладают исцеляющей силой для своих поводырей, является популярной темой ряда хороших книг, написанных женщинами (об этих книгах здесь и обсуждалось) и мужчинами. Be More Bird стоит в этой традиции — это милое и чарующее размышление.
Информация о книге
Be More Bird: Life Lessons from a Hawk. Автор: Канида Мейрик. Greystone Books (Ванкувер/Беркли/Лондон), 184 с., цена в долларах США: 26.95; в канадских долларах: 34.95.
Этот сайт использует Akismet для уменьшения спама. Узнайте, как обрабатываются данные ваших комментариев.
Not Just Another Bulbul — Фарааз Абдул Керинчи
Profile for Birders — Редактор
Ask a Birder: Any birding activities that put you in danger? — Редактор
Interviews with 10,000 Birds Writers: Rolf Nessing, Germany — Редактор
Bird Guides of the World: Adrián Cobas Arencibia, Cuba — Редактор
World Without Birds: A KidLit Bird Book Review — Сьюзан Вробле
Birding Lodges of the World: Jardim da Amazônia Lodge, Brazil — Редактор
Любое время: Драган, Эрика, Джейсон, Джон, Марк, Рольф, Сара; Профили местоположений